Brookyn

• Auteur : Colm Toibin
• • Editeur : Penguin 2009
  • ISBN/ISSN : 978-0-14-104776-8
  • Format : 251 p.
  • Langues : Anglais
• • Nature du document : fiction Genre : roman
  • Résumé :

    In a small town in 1950s Ireland Eilis Lacey is one among many women of her generation who cannot find work at home. So, when a job is offered in America, she knows she must leave. Arriving, alone, at a noisy boarding house in Brooklyn, Eilis can only be reminded of what she has left behind. She is far from home - and homesick. And just as she begins to find a new way of living, and the possibility of companionship, Eilis receives tragic news which sends her back to Ireland.

    Enniscorthy, Irlande, années 1950. Comme de nombreuses jeunes femmes de son âge, Eilis Lacey ne parvient pas à trouver du travail. Par l’entremise d’un prêtre, on lui propose un emploi en Amérique, à Brooklyn. Poussée par sa famille, Eilis s’exile à contre-cœur. D’abord submergée par le mal du pays, elle goûte ensuite, loin du regard de ceux qui la connaissent depuis toujours, une sensation de liberté proche du bonheur. Puis un drame familial l’oblige à retraverser l’Atlantique. Une fois de retour au pays, Brooklyn se voile de l’irréalité des rêves. Eilis ne sait plus à quel monde elle appartient, quel homme elle aime, quelle vie elle souhaite. Elle voudrait ne pas devoir choisir, ne pas devoir trahir.

• • Thème de fiction : exil/femme/apprentissage de la vie